Información

Gato en otros idiomas

Gato en otros idiomas



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Gato en otros idiomas

El gato en otros idiomas es un nombre que se usa para muchas cosas, desde un tipo específico de persona hasta una especie de animal y puede referirse a:

Idiomas

El nombre de "gato" para las personas es común en muchos idiomas. En inglés, por ejemplo, puede referirse a un hombre o una mujer. En el idioma alemán puede referirse a uno o ambos, y a menudo tiene una connotación negativa. En árabe, la palabra para gato es مطرس ("Matrasas").

En húngaro, además del término masculino (métermely, literalmente "gato macho"), se usa una forma femenina (megyérely, literalmente "gata") con el mismo significado. Para un hombre esto es muy poco común, porque la mayoría de las veces la gente en húngaro simplemente se refiere a un "hombre" cuando habla de un gato.

En turco, la palabra gato es domuzu ("perro en la casa"). En chino, el gato se llama 雲 老虎 (literalmente "tigre viejo nublado") y "penglong shi" (literalmente "gato salvaje"), "penglong" en referencia al nombre chino de los gatos.

En cantonés, la palabra para "gato" es "cau". En japonés, la palabra gato es "キ ャ コ", que también significa "gallo". En coreano, la palabra gato es "돌댕", que tiene el mismo significado que la palabra japonesa. En ruso, la palabra para gato es "машина" y para una mujer es "машина коня" (literalmente "máquina para un gato"). En polaco, la palabra para un gato es "kaczka" y para un hombre "kacz" (literalmente, "gatito" o "parecido a un gato"). En indonesio, la palabra gato es "macan". La palabra para gato en tailandés es "จอ มั ง ย์", la palabra para "gato" se deriva de ella. En indonesio, la palabra para "gato" también es "macan". En vietnamita, la palabra gato es "gà". Lo mismo ocurre en checo, eslovaco y serbio. En estonio, la palabra gato es "lind", que tiene el mismo significado. En ruso, la palabra para "gato" es "сокол".

Otros usos

De manera similar, en muchos idiomas las palabras para "gato" y para "catarata" tienen el mismo significado.

En otros idiomas no existe una palabra específica para "gato", y la palabra inglesa gato se traducirá al término apropiado. Por ejemplo, en árabe:

باربيت es la catarata de un río, refiriéndose al flujo de agua, a diferencia de las cataratas de los humanos (الانديشناس).

كتالوب, que significa "gato salado" (derivado de بزل), se refiere a una catarata de agua salada, a diferencia de las cataratas de sal de los humanos.

Cultura

En muchos países europeos, el gato es una de las mascotas más populares, que muchas veces se considera un sustituto del perro doméstico, con la diferencia de que además de un compañero el gato es una plaga doméstica.

Los gatos también son muy populares en varios países árabes, donde a menudo se los ve como "mascotas" tanto en el hogar como en la calle. La palabra árabe عثارة (ḥatār), literalmente "tesoros", se usa a menudo para referirse a los gatos. Se refiere al acto de robar o robar cosas de la casa de otra persona.

En China, a los gatos se les llama "penglong" y se los considera un símbolo de riqueza y suerte.

India también tiene la tradición de tener gatos. Sin embargo, hoy en día la tendencia se está desplazando hacia los perros.

En Japón, a un gato (猫, nama) a veces se le llama "ratón", debido a su apariencia felina y su agilidad, y al gato también se le llama "pingüino" (ペ ン ギ ン, Penggin) o "gaviota" (マ グ カ ッ プ, Majigakup).

En Rusia, la gente en algunos lugares llama a un gato "cobra".

En el idioma persa, la palabra para gato es "sabz" (sabz significa "gato") y para una persona es "mehrab" (mehrab significa "gato").

En italiano, a los gatos se les llama "babbo", y se les considera una plaga por su propensión a robar cosas de las casas.

En el idioma hebreo, los gatos se conocen como משכת "mshechah" o "mashka".

En hebreo, la palabra para gato es "עגלה" o "agalah", que significa "gato salvaje", y la palabra para "gato" en hebreo es "טיפון". El nombre hebreo de gato se deriva de esta palabra.

En el idioma húngaro, el gato se llama "megyelye" (métermelye para el masculino y megyérelye para el femenino), que significa "gato macho".

En latín, el gato se conoce como "pipa".

En polaco, los gatos se conocen como "kaczka".

En portugués y español, el gato se llama "gato".

En ruso y ucraniano, el gato se llama "машина".

En esloveno, el gato se llama "mička" (masculino) y "mičkec" (femenino).

En turco, el gato se llama "domuz".

En vietnamita, la palabra para "gato" es "gà".

Literatura

Aparece el gato


Ver el vídeo: Alugalug Cat X The Kiffness Soulful Singing Cat Live Looping Remix (Agosto 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos